Tuesday, 20 September 2016

Fasilitas Umum or Public Facilities



     Ini merupakan contoh Report Text yang Saya buat. Report Text in adalah tugas dari Guru B. Inggris saya. Sehingga mungkin bisa dijadikan contoh Report Text yang bermanfaat bagi pembaca. Di bawah ini adalah salah satu contoh Report Text beserta terjemahannya.
Public Facilities
     Every student and teacher in dire need good facilities to support learning in school. But there are still schools that have not met with good facilities. For example SMPN 1 Kadungora one of the schools that have adequate facilities. The facilities available at the school include a cafeteria, toilet, mosque, and wi-fi.
     Cafetaria became one of the facilities common to each school. With their canteen facilitate the students and teachers to fill his stomach. So, every student and teacher do not have to buy food outside is not necessarily maintained clean.
http://www.smakstlouis1sby.sch.id/sinlui/Gambar/Kantin1.JPG
sumber : http://www.smakstlouis1sby.sch.id/sinlui/Gambar/Kantin1.JPG

     Other facilities are generally held every school is a toilet, because the toilet is a very important facility owned by each school. In addition to the general function of the toilet, the toilet is usually used by some students to spruce girl veil, change clothes and others.
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_Jc_Jes-Gp9XbjFKDWD3DEW7wFBmiJK5QGG74XebfvXcxrFWt1z8i7T724lYAfES7v0AdI8QMOLbQEg3IG38Qvc5MEH8I1LHzJG4IqMg3LfWVZQe-LvsT1kHZTy7aZqS-N7rS5zyYupE/s1600/toilet+yg+bersih+1.jpg
sumber : https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_Jc_Jes-Gp9XbjFKDWD3DEW7wFBmiJK5QGG74XebfvXcxrFWt1z8i7T724lYAfES7v0AdI8QMOLbQEg3IG38Qvc5MEH8I1LHzJG4IqMg3LfWVZQe-LvsT1kHZTy7aZqS-N7rS5zyYupE/s1600/toilet+yg+bersih+1.jpg
  
      For schools that the majority of his Islamic religious school, the mosque is an important point that must be owned. Since the mosque as a place of worship of Muslims.
https://sdnkutorenon01.files.wordpress.com/2008/06/mush2.jpg
sumber : https://sdnkutorenon01.files.wordpress.com/2008/06/mush2.jpg
   
     The next most favored facilities all students are wi-fi. With wi-fi make it easier for students and teachers to find information and tasks. In addition to searching for information and tasks most students and teachers choose to use wi-fi to personal needs such as her social media, watching youtube, download movies, and others. Students flocked order to get a wi-fi network.
http://beritakaltara.com/wp-content/uploads/2015/08/Nunukan-Sejumlah-pelajar-di-Nunukan-memanfaatkan-jaringan-internet-di-wificorner-milik-telkomsel..jpg
sumber : http://beritakaltara.com/wp-content/uploads/2015/08/Nunukan-Sejumlah-pelajar-di-Nunukan-memanfaatkan-jaringan-internet-di-wificorner-milik-telkomsel..jpg

Behind the advantages of these facilities, there is such a shortage.
1. Cafetaria, which every day is filled by students who jostled for place that is less extensive.
2. Toilet, there are students who are less concerned about the cleanliness of toilet so no students were littering the walls of the toilet, throw garbage in the toilet, and so on.
3. Mosque, which place less extensive and that many students who are conducting prayers at the mosque prayers tool available not sufficient (limited). usually some students who finished praying rarely smoothed back prayer tool that has been used.
4. The wi-fi signal range is less extensive and sometimes limited


Terjemahan

 Fasilitas Umum
     Setiap siswa dan guru sangat membutuhkan fasilitas yang baik untuk menunjang belajar di sekolah.
Namun masih ada sekolah yang belum memenuhi fasilitas dengan baik. Contohnya SMPN 1 Kadungora salah satu sekolah yang mempunyai fasilitas yang memadai. Fasilitas yang terdapat di sekolah ini diantaranya kantin, toilet, masjid, dan wi-fi.
     Kantin menjadi salah satu fasilitas yang umumnya dimiliki setiap sekolah. Dengan adanya kantin memudahkan para siswa dan guru untuk mengisi perutnya. Jadi, setiap siswa dan guru tidak harus membeli makanan di luar yang belum tentu terjaga kebersihannya.
     Fasilitas lain yang umumnya dimiliki setiap sekolah adalah toilet, karena toilet merupakan fasilitas yang sangat penting dimiliki setiap sekolah. Selain fungsi umum dari toilet, toilet biasanya dijadikan oleh sebagian siswa putri untuk merapikan kerudung, mengganti pakaian dan lain lain.
     Bagi sekolah yang mayoritas warga sekolahnya beragama islam, masjid merupakan tempat penting yang wajib dimiliki. Karena masjid sebagai tempat ibadah umat muslim.
     Selanjutnya fasilitas yang paling disukai semua siswa adalah wi-fi. Dengan adanya wi-fi memudahkan para siswa dan guru untuk mencari informasi dan mengerjakan tugas. Selain untuk mencari informasi dan mengerjakan tugas sebagian siswa dan guru memilih menggunakan wi-fi untuk melakukan kebutuhan pribadi seperti ber-sosial media, menonton youtube, mendownload film, dan lain-lain. para siswa berbondong-bondong agar bisa mendapat jaringan wi-fi.
Di balik kelebihan fasilitas tersebut, ada kekurangan seperti.
1. Kantin, yang setiap harinya dipenuhi oleh siswa yang berdesakan karena tempatnya yang kurang luas.
2. Toilet, masih ada siswa yang kurang memperhatikan kebersihan toilet sehingga ada siswa yang mengotori tembok toilet, membuang sampah di toilet, dan sebagainya.
3. Masjid, yang tempatnya kurang luas dan apabila banyak siswa yang sedang melaksanakan solat di masjid alat solat yang tersedia kurang mamadai ( terbatas ) . biasanya sebagian siswa yang selesai solat jarang merapikan kembali alat solat yang sudah digunakan.
4. Wi-fi yang jangkauan sinyal yang kurang luas dan kadang terbatas.